Which baked goods should you seek out in New York? We gathered six experts to make a list of the most innovative and delicious options.