The first reason why you might see double square brackets in a structured reference is that the column headers they refer to contain a special character. In these cases, the extra pair of square ...