Citing the pull of family and the toll of an 80-hour workweek, Tricia McManus, the superintendent of Winston-Salem/Forsyth County Schools, said she will retire at the end of June, adding turbulence to ...