Marc-Antoine Pinard, left, of the tech company Levio, and Yanick Bédard, right, Sid Lee’s executive vice-president of ...