The suit comes just days after the Federal Trade Commission filed a similar lawsuit accusing the two companies of quashing competition.