Online gaming platform Roblox has become the subject of an ongoing investigation amid privacy and safety concerns. Collaborative chat features within Roblox have ...