Xbox engineer a comeback for both Ninja Gaiden and Bayonetta creators PlatinumGames, in this stylish new action sequel.