It may seem strange for a developer that created a galaxy filled with trillions of planets to follow it up with a game where there's only one. But No Man's Sky developer Hello Games is doing just that ...