Scenes like this play out every day across Nigeria: a customer attempts to pay at a supermarket by transfer, but instead of a clear confirmation, the app only shows “transfer pending.” The sender is ...