As hundreds of synthetic fields and playgrounds are installed in the U.S. every year, stakeholders are debating the safety of playing on such surfaces.